-
1 Лаптевых море
-
2 Лаптевых море
-
3 Лаптевых море
-
4 море Лаптевых
Большой англо-русский и русско-английский словарь > море Лаптевых
-
5 Море Лаптевых
ngener. de Laptjew Zee -
6 Laptev Sea
География: (м.) Лаптевых, море Лаптевых (Северный Ледовитый океан, у берегов России) -
7 de Laptjew Zee
-
8 Laptev Sea
море Лаптевых; море Лаптевых (Северный Ледовитый ок., у берегов СССР) -
9 море
ср. sea;
ocean перен. (большое количество) над уровнем моря ≈ above sea-level ниже уровня моря ≈ below sea-level бушующее море ≈ raging sea штормовое море ≈ stormy sea внутреннее море ≈ closed sea Желтое море ≈ Yellow Sea Тирренское море ≈ Tyrrhenian Sea Охотское море ≈ Sea of Okhotsk Мраморное море ≈ Sea of Marmara, Sea of Marmora Средиземное море ≈ Mediterranean, Mediterranean Sea море Лаптевых ≈ Laptev Sea Восточно-Китайское море ≈ East China Sea открытое море ≈ blue water, open sea, high seas море Беллинсгаузена ≈ Bellingshausen Sea неспокойное море ≈ heavy sea на море ≈ at sea(side) ехать морем ≈ to go by sea за морем ≈ overseas из-за моря ≈ from overseas море разливанное ≈ oceans/lashings (of drink) Адриатическое море ≈ Adriatic Sea Эгейское море ≈ Aegean Sea;
уст. Archipelago Аравийское море ≈ Arabian Sea Аральское море ≈ Aral Sea Балтийское море ≈ Baltic Sea бурное море ≈ nasty sea, rough sea, turbulent sea, heavy sea Азовское море ≈ Sea of Azov Южно-Китайское море ≈ South China Sea Белое море ≈ White Sea Черное море ≈ Black Sea Чукотское море ≈ Chuckchee Sea Восточно-Сибирское море ≈ East Siberian Sea Ионическое море ≈ Ionian Sea Карибское море ≈ Caribbean Sea Карское море ≈ Kara Sea Каспийское море ≈ Caspian Sea Красное море ≈ Red Sea ждать у моря погоды ≈ to wait in vain for smth. Мертвое море ≈ Dead Sea Северное море ≈ North Seaмор|е - с. sea;
перен. (большое количество) ocean;
выйти в ~ put* to sea;
в открытом ~ on the open sea, on the high seas;
у ~я at the seaside;
ждать у ~я погоды indulge in vain hopes. -
10 Laptev Sea
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Laptev Sea
-
11 Laptev Sea
Laptev Sea noun море Лаптевых -
12 Laptewsee
-
13 Laptev
(mer des Laptev) Море Лаптевых -
14 Mar dei Laptev
-
15 Dmitri Laptev Strait
География: (прол.) Дмитрия Лаптева, пролив Дмитрия Лаптева (между о. Большой Ляховский и Азией, соединяет м. Лаптевых с Восточно-Сибирским м.) -
16 Khatanga Bay
География: Хатангский (зал.), Хатангский залив (м. Лаптевых, побережье СССР) -
17 Sannikov Strait
География: (прол.) Савинкова, пролив Савинкова (между о-вами Котельный и Малый Ляховский, соединяет м. Лаптевых с Восточно-Сибирским м.) -
18 Vilkitski Strait
География: (прол.) Вилькицкого, пролив Вилькицкого (между о. Большевик и п-овом Таймыр, соединяет Карское м. с м. Лаптевых) -
19 Laptev Sea
[`lɑːptjəf`siː]море ЛаптевыхАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Laptev Sea
-
20 Laptewsee
сущ.общ. море Лаптевых
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЛАПТЕВЫХ МОРЕ — (Сибирское), окраинное море Северного Ледовитого океана, у берегов России, между полуостровом Таймыр и островами Северная Земля на западе и Новосибирскими на востоке. 662 тыс. км2. Преобладающие глубины до 50 м, максимальная 3385 м. Крупные… … Русская история
ЛАПТЕВЫХ МОРЕ — (Сибирское) окраинное море Сев. Ледовитого ок., у берегов Российской Федерации, между п овом Таймыр и о вами Сев. Земля на западе и Новосибирскими на востоке. 662 тыс. км². Преобладающие глубины до 50 м, максимальная 3385 м. Крупные заливы:… … Большой Энциклопедический словарь
Лаптевых — море, окраинное море Сев. Ледовитого океана у берегов России. Название присвоено в начале XX в. Русским Геогр. об вом в память об участниках Великой Сев. экспедиции 1733 1743 гг. двоюродных братьях лейтенантах Лаптевых; Дмитрии Яковлевиче (впосл … Географическая энциклопедия
ЛАПТЕВЫХ МОРЕ — ЛАПТЕВЫХ МОРЕ, Северного Ледовитого океана, у берегов России, между полуостровом Таймыр и островами Северная Земля и Новосибирскими. Площадь 662 тыс. км2, глубина до 3385 м. Заливы: Хатангский, Оленекский, Буор Хая. В западной части много… … Современная энциклопедия
Лаптевых море — ЛАПТЕВЫХ МОРЕ, Северного Ледовитого океана, у берегов России, между полуостровом Таймыр и островами Северная Земля и Новосибирскими. Площадь 662 тыс. км2, глубина до 3385 м. Заливы: Хатангский, Оленекский, Буор Хая. В западной части много… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Лаптевых море — Море Лаптевых Море Лаптевых Площадь зеркала 662 0 … Википедия
Лаптевых море — окраинное море Сев. Ледовитого океана, у берегов России, между п овом Таймыр и о вами Сев. Земли на З. и Новосибирскими на В. Сообщается с Карским морем через прол. Вилькицкого и проливы в арх. Сев. Земля, с Вост. Сибирским морем проливами… … Географическая энциклопедия
Лаптевых море — Сибирское, Норденшельда, окраинное море Северного Ледовитого океана, между побережьем Сибири, полуостровом Таймыр, островами Северная Земля и Новосибирскими. На З. соединяется с Карским морем (проливы Вилькицкого, Шокальского и Красной… … Большая советская энциклопедия
Лаптевых море — (Сибирское), окраинное море Северного Ледовитого океана, у берегов России, между полуостровом Таймыр и островами Северная Земля на западе и Новосибирскими на востоке. 662 тыс. км2. Преобладающие глубины до 50 м, максимальная 3385 м. Крупные… … Энциклопедический словарь
ЛАПТЕВЫХ МОРЕ — окраинное море Северного Ледовитого океана, расположенное между побережьем Сибири, полуостровом Таймыр, островами Северная Земля и Новосибирские. Названо по имени братьев Д. Я. и X. П. Лаптевых участников 2 й Камчатской экспедиции. Южная часть… … Морской энциклопедический справочник
Лаптевых — море, окраинное море Сев. Ледовитого океана у берегов России. Название присвоено в начале XX в. Русским Геогр. об вом в память об участниках Великой Сев. экспедиции 1733 1743 гг. двоюродных братьях лейтенантах Лаптевых; Дмитрии Яковлевиче (впосл … Топонимический словарь